In Map Mavin you can decide whether a given layer can receive edits, not be edited at all, or only allow new features to be added without allowing existing ones to be changed. To do it, open the Layer Editor for the layer in question (just click the layer's name in the Layers tab of the Admin Panel) and open the editing dropdown in your toolbox (located under the Zoom options).